[dadachi]

Summary

The rename turned references to the template's own repos into dead links in generated apps (github.com/nativeapptemplate/NativeAppTemplate-iOS → github.com/orangebaton/OrangeBaton-iOS, .../nativeapptemplateapi/issues → .../orange_baton_api/issues, "nativeapptemplate-agent" → "orangebaton-agent").

• scripts/ruby/rename.rb: PROTECTED_REFERENCE matches github.com/nativeapptemplate (also the SSH form github.com:nativeapptemplate) plus any /<repo>/<path> up to whitespace, ), ], quotes, <, > or a backtick, and the bare name nativeapptemplate-agent / nativeapptemplate-agent-mcp. rename_content swaps those spans for private-use-codepoint placeholders, runs the usual substitution, and puts them back. The spans come out byte-for-byte unchanged, including any Shop/ItemTag in a URL path. Only file contents are masked. Path renames still use rename_all and behave as before.
• Not protected: nativeapptemplate.com domains and emails. They still become the app's own (support@orangebaton.com).
• Layer 1 (src/validation/layer1.ts): skips matches that fall inside the same spans (src/validation/protected-references.ts, which mirrors the Ruby pattern). It allows only these exact forms, not nativeapptemplate in general. For example, github.com/nativeapptemplatefoo/... is still flagged.
• Docs: rule 5 in docs/SUBSTRATE-CONTRACT.md and the "Rename the skeleton" step in README.

Tests

• rename.rb: URLs with /blob/..., /issues, /pull/12, .git, SSH, Markdown and SVG contexts; the bare agent name and -mcp; mixed lines; an ItemTag path segment inside a protected URL; a nativeapptemplate.com domain and email that must still be renamed. Layer 1 must accept the output.
• rename.rb: file and directory paths are still renamed next to a protected reference.
• Layer 1: tokens inside protected spans are not flagged, while a bare product name, an email and a look-alike org are.
• I broke each side on purpose (rename_all in place of rename_content, and the Layer 1 span check removed): all three new tests failed.

Sanity check

I ran rename.rb (Orange Baton plan) on temp copies of the paid API, iOS and Android substrates. All 31 github.com/nativeapptemplate/... links and the 29 nativeapptemplate-agent mentions survive unchanged. There is no orangebaton-agent and no github.com/orange... in the output, and no nativeapptemplate.com is left. On that output, Layer 1 reports 0 findings with the change and 23 without it.

Closes #155

🤖 Generated with Claude Code

https://claude.ai/code/session_01UZJxUoubntzu7Ec7DPVfAr