Repository navigation
i18n(ja): fix TiDB Cloud Lake guides, tutorials, and TOC found in the second full review - #24537
Merged
qiancai merged 8 commits intoOct 27, 2026
Conversation
… second full review Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
…p in the Lake guides and TOC Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
|
Skipping CI for Draft Pull Request. |
ti-chi-bot
Bot
added
the
do-not-merge/work-in-progress
|
[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED This pull-request has been approved by: The full list of commands accepted by this bot can be found here. DetailsNeeds approval from an approver in each of these files:Approvers can indicate their approval by writing |
📝 Walkthrough
Merge Risk: 🔵 Low · up to
|
| Check name | Status | Explanation |
|---|---|---|
| Description check |  |
The description clearly explains the scope, review basis, change categories, affected branch, reference links, and AI involvement. Required sections are present and sufficiently complete. |
| Title check | |
The title clearly identifies Japanese TiDB Cloud Lake documentation fixes found during a second review. It is concise and directly related to the changes, although it does not mention top pages. |
| Docstring Coverage | |
No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check. Docstring coverage is scoped to functions touched by this diff. Analyzed 0 functions across 0… |
| Linked Issues check | |
Check skipped because no linked issues were found for this pull request. |
| Out of Scope Changes check | |
Check skipped because no linked issues were found for this pull request. |
Full details: Docstring Coverage
-
Explanation
No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check. Docstring coverage is scoped to functions touched by this diff. Analyzed 0 functions across 0 files. (85 skipped: 85 unsupported.)
✨ Finishing Touches: 💡 1
-
🛠️ Fix failing CI checks: 💡
-
- Commit to this branch
- Create a new PR
🧪 Generate unit tests (beta)
-
- Create a new PR
-
- Autofix · Keep fixing CodeRabbit findings and required CI, and resolving merge conflicts
Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.
Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.
ti-chi-bot
Bot
added
missing-translation-status
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
yahonda
marked this pull request as ready for review
October 23, 2026 00:46
ti-chi-bot
Bot
removed
the
do-not-merge/work-in-progress
![coderabbitai[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/347564?s=60&v=4){kind=small}
There was a problem hiding this comment.
Actionable comments posted: 4
ℹ️ Review info
⚙️ Run configuration
- Source mode: Auto
- Repository: pingcap/docs
- Branch: i18n-ja-release-8.5
- File: .coderabbit.yaml
- Commit: 4de2d0f
- Layers: Repository YAML
- Review profile: ASSERTIVE
- Plan: Advanced
- Run ID:
91a34a32-e3b3-43c5-b910-84e0420313c8
📒 Files selected for processing: 85
TOC-tidb-cloud-lake.mdtidb-cloud-lake/guides/aggregating-index.mdtidb-cloud-lake/guides/amazon-sqs-s3-iam-role.mdtidb-cloud-lake/guides/audit-trail.mdtidb-cloud-lake/guides/authenticate-with-aws-iam-role.mdtidb-cloud-lake/guides/automate-data-loading-with-tasks.mdtidb-cloud-lake/guides/benchmark-data-ingestion.mdtidb-cloud-lake/guides/benchmark-tpch-sf100.mdtidb-cloud-lake/guides/benchmark-tpch-sf1000.mdtidb-cloud-lake/guides/choose-a-udf-type.mdtidb-cloud-lake/guides/cluster-key-performance.mdtidb-cloud-lake/guides/compliance-security.mdtidb-cloud-lake/guides/connect-using-lakesql.mdtidb-cloud-lake/guides/connect-with-alibaba-cloud-privatelink.mdtidb-cloud-lake/guides/connect-with-aws-privatelink.mdtidb-cloud-lake/guides/continuous-data-pipelines.mdtidb-cloud-lake/guides/dashboards.mdtidb-cloud-lake/guides/data-lifecycle.mdtidb-cloud-lake/guides/data-protection-policies.mdtidb-cloud-lake/guides/data-purge-and-recycle.mdtidb-cloud-lake/guides/data-sources.mdtidb-cloud-lake/guides/deepnote.mdtidb-cloud-lake/guides/editions.mdtidb-cloud-lake/guides/feishubot.mdtidb-cloud-lake/guides/full-text-index.mdtidb-cloud-lake/guides/geo-analytics.mdtidb-cloud-lake/guides/how-data-sharing-works.mdtidb-cloud-lake/guides/how-fuse-engine-works.mdtidb-cloud-lake/guides/how-json-variant-works.mdtidb-cloud-lake/guides/how-optimizer-works.mdtidb-cloud-lake/guides/integrate-with-amazon-s3.mdtidb-cloud-lake/guides/integrate-with-amazon-sqs-s3.mdtidb-cloud-lake/guides/integrate-with-kafka.mdtidb-cloud-lake/guides/integrate-with-mysql.mdtidb-cloud-lake/guides/integrate-with-postgresql.mdtidb-cloud-lake/guides/integrate-with-tidb.mdtidb-cloud-lake/guides/json-search.mdtidb-cloud-lake/guides/jupyter-notebook.mdtidb-cloud-lake/guides/kafka-credentials.mdtidb-cloud-lake/guides/lake-poc.mdtidb-cloud-lake/guides/lakehouse-etl.mdtidb-cloud-lake/guides/load-from-files.mdtidb-cloud-lake/guides/load-from-local-file.mdtidb-cloud-lake/guides/load-from-stage.mdtidb-cloud-lake/guides/load-ndjson.mdtidb-cloud-lake/guides/load-parquet.mdtidb-cloud-lake/guides/load-semi-structured-data.mdtidb-cloud-lake/guides/load-tsv.mdtidb-cloud-lake/guides/load-with-dbt.mdtidb-cloud-lake/guides/masking-policy.mdtidb-cloud-lake/guides/mcp-client-integration.mdtidb-cloud-lake/guides/mcp-server.mdtidb-cloud-lake/guides/network-policy.mdtidb-cloud-lake/guides/ngram-index.mdtidb-cloud-lake/guides/ownership.mdtidb-cloud-lake/guides/performance-optimization.mdtidb-cloud-lake/guides/privileges.mdtidb-cloud-lake/guides/query-csv-files-in-stage.mdtidb-cloud-lake/guides/query-ndjson-files-in-stage.mdtidb-cloud-lake/guides/query-parquet-files-in-stage.mdtidb-cloud-lake/guides/query-stage.mdtidb-cloud-lake/guides/query-staged-orc-files-in-stage.mdtidb-cloud-lake/guides/query-tsv-files-in-stage.mdtidb-cloud-lake/guides/recovery-from-operational-errors.mdtidb-cloud-lake/guides/roles.mdtidb-cloud-lake/guides/row-access-policy.mdtidb-cloud-lake/guides/schema-evolution.mdtidb-cloud-lake/guides/sql-analytics.mdtidb-cloud-lake/guides/stage-overview.mdtidb-cloud-lake/guides/task-flow.mdtidb-cloud-lake/guides/task-management.mdtidb-cloud-lake/guides/tidb-cloud-lake-architecture.mdtidb-cloud-lake/guides/tidb-data-source.mdtidb-cloud-lake/guides/track-and-transform-data-via-streams.mdtidb-cloud-lake/guides/transform-data-on-load.mdtidb-cloud-lake/guides/troubleshooting.mdtidb-cloud-lake/guides/unload-csv-file.mdtidb-cloud-lake/guides/unload-data.mdtidb-cloud-lake/guides/upload-to-stage.mdtidb-cloud-lake/guides/vector-search-guide.mdtidb-cloud-lake/guides/virtual-column.mdtidb-cloud-lake/guides/warehouse.mdtidb-cloud-lake/lake-overview.mdtidb-cloud-lake/tutorials/ingest-json-logs-with-vector-cloud.mdtidb-cloud-lake/tutorials/migrate-from-snowflake.md
Included review availability: This review used your included allowance. Your plan provides up to 4 included reviews per hour; 3 remain after this review.
qiancai
added
translation/no-need
[LGTM Timeline notifier]Timeline:
|
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
What is changed, added or deleted? (Required)
This PR fixes the Japanese TiDB Cloud Lake guides, tutorials, top pages, and
TOC-tidb-cloud-lake.md(86 files).The fixes come from a second line-by-line review of all 1,122 Japanese TiDB Cloud Lake files against the English source (
release-8.5), split into 13 parts. This PR is one of four:Content that lagged behind recent English changes was left to the translation sync (#24522, now merged) and is not hand-fixed here. Anchors (
{#...}), code blocks, and EOF newlines are unchanged.Types of fixes:
Which TiDB version(s) do your changes apply to? (Required)
Tips for choosing the affected version(s):
By default, CHOOSE MASTER ONLY so your changes will be applied to the next TiDB major or minor releases. If your PR involves a product feature behavior change or a compatibility change, CHOOSE THE AFFECTED RELEASE BRANCH(ES) AND MASTER.
For details, see tips for choosing the affected versions.
What is the related PR or file link(s)?
AI agent involvement
Do your changes match any of the following descriptions?
🤖 Generated with Claude Code
Summary by CodeRabbit