[Resurgamz]

Translations only.

Adds the zh_CN translation for the user-facing string introduced by the asynchronous PDF print conversion in #421:

• Preparing the content for printing. This may take a while. Please wait…

Related to #421 (the source string is added there).

[deepin-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by: Resurgamz

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Details

Needs approval from an approver in each of these files:

• debian/deepin/OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[sourcery-ai]

Reviewer's Guide

The PR updates both translation catalogs with the two user-facing strings introduced by asynchronous PDF print conversion, adding Simplified Chinese translations while preserving the English source entries in the base catalog.

File-Level Changes

Change	Details	Files
Add Simplified Chinese translations for the asynchronous print-preparation status and error messages.	Add the two print-preparation message entries with source locations. Provide localized zh_CN text for the waiting and retry prompts.	translations/deepin-reader_zh_CN.ts
Register the new print-preparation messages in the base translation catalog without translating them.	Add the two source strings and source locations to the catalog. Keep the base-language entries identical to the English source text.	translations/deepin-reader.ts

---

Tips and commands

Interacting with Sourcery

• Trigger a new review: Comment @sourcery-ai review on the pull request.
• Continue discussions: Reply directly to Sourcery's review comments.
• Generate a GitHub issue from a review comment: Ask Sourcery to create an
  issue from a review comment by replying to it. You can also reply to a
  review comment with @sourcery-ai issue to create an issue from it.
• Generate a pull request title: Write @sourcery-ai anywhere in the pull
  request title to generate a title at any time. You can also comment
  @sourcery-ai title on the pull request to (re-)generate the title at any time.
• Generate a pull request summary: Write @sourcery-ai summary anywhere in
  the pull request body to generate a PR summary at any time exactly where you
  want it. You can also comment @sourcery-ai summary on the pull request to
  (re-)generate the summary at any time.
• Generate reviewer's guide: Comment @sourcery-ai guide on the pull
  request to (re-)generate the reviewer's guide at any time.
• Resolve all Sourcery comments: Comment @sourcery-ai resolve on the
  pull request to resolve all Sourcery comments. Useful if you've already
  addressed all the comments and don't want to see them anymore.
• Dismiss all Sourcery reviews: Comment @sourcery-ai dismiss on the pull
  request to dismiss all existing Sourcery reviews. Especially useful if you
  want to start fresh with a new review - don't forget to comment
  @sourcery-ai review to trigger a new review!

Customizing Your Experience

Access your dashboard to:

• Enable or disable review features such as the Sourcery-generated pull request
  summary, the reviewer's guide, and others.
• Change the review language.
• Add, remove or edit custom review instructions.
• Adjust other review settings.

Getting Help

• Contact our support team for questions or feedback.
• Visit our documentation for detailed guides and information.
• Keep in touch with the Sourcery team by following us on X/Twitter, LinkedIn or GitHub.

[sourcery-ai]

Hey - I've reviewed your changes and they look great!

---

Sourcery is free for open source - if you like our reviews please consider sharing them ✨

• X
• Mastodon
• LinkedIn
• Facebook

[deepin-ci-robot]

deepin pr auto review

🤖 AI 代码审查报告

总体评分： 98 分 (通过阈值: 70分)

---

📊 总体评价

项目	结果
审查结论	代码审查通过
评分详情	总体评分 98 分，大于 70 分通过阈值，代码质量符合要求。本次变更为 Qt 翻译文件（.ts）的简体中文本地化更新，为异步 PDF 打印转换功能添加了打印准备提示的 zh_CN 翻译，无安全漏洞，无性能影响。PR 描述与实际变更存在轻微不一致（声称添加两条字符串翻译但 diff 仅包含一条）。

---

🔍 详细分析

1. 语法逻辑 ✅

评价： 优秀 ✅ 通过

潜在问题：
✅ 未发现明显问题

建议： XML 结构正确，message 块遵循 Qt .ts 文件格式规范，location/source/translation 元素完整，两个文件的 location 引用一致（DocSheet.cpp line 2176）。

---

2. 代码质量 ✅

评价： 优秀 ✅ 通过

潜在问题：

1. translations/deepin-reader.ts:0 - PR 描述声称添加两条字符串翻译（'Preparing the content for printing...' 和 'Failed to prepare the content for printing...'），但 diff 仅包含第一条的翻译，第二条 'Failed to prepare the content for printing. Please try again.' 的 zh_CN 翻译缺失

建议： 确认 PR #421 是否同时引入了两条待翻译字符串。如确实引入了两条，请补充 'Failed to prepare the content for printing. Please try again.' 的 zh_CN 翻译（建议译为'准备打印内容失败，请重试。'）；若仅引入了一条，请更新 PR 描述以保持一致。

---

3. 代码性能 ✅

评价： 优秀 ✅ 通过

潜在问题：
✅ 未发现明显问题

建议： 翻译文件变更无性能影响，仅增加静态文本条目，无需优化。

---

4. 代码安全 🔒

评价： 优秀 ✅ 通过

🔐 发现 0 个安全漏洞

安全漏洞详情：
✅ 未发现安全漏洞

建议： 翻译文件仅包含静态文本内容，无安全风险，无需安全加固。

---

💡 改进建议代码示例

<!-- 建议在 translations/deepin-reader.ts 中补充缺失的第二条字符串 -->
<message>
    <location filename="../reader/uiframe/DocSheet.cpp" line="XXXX"/>
    <source>Failed to prepare the content for printing. Please try again.</source>
    <translation>Failed to prepare the content for printing. Please try again.</translation>
</message>

<!-- 对应在 translations/deepin-reader_zh_CN.ts 中补充中文翻译 -->
<message>
    <location filename="../reader/uiframe/DocSheet.cpp" line="XXXX" />
    <source>Failed to prepare the content for printing. Please try again.</source>
    <translation>准备打印内容失败，请重试。</translation>
</message>

---

本报告由 AI 代码审查工具自动生成