Show "Running" tooltip for active launch configurations in history menu

[BeckerWdf]

Summary

• Adds a "Running" tooltip to launch history menu entries whose launch configuration is currently active (non-terminated).
• On platforms that show menu item tooltips (e.g. Windows), users can now hover over an entry to see whether it is currently running, complementing the existing visual indicator.

Test plan

• Start a launch configuration
• Open the launch history dropdown
• Hover over the running entry and verify the "Running" tooltip appears
• Verify non-running entries still show the "Last executed ..." tooltip as before

Fixes #2933

[BeckerWdf]

What do you think @SougandhS ?

[SougandhS]

Thanks, this will definitely help users if they're confused by the gear symbol 👍

[github-actions]

Test Results

    52 files   -   2      52 suites   - 2   53m 13s ⏱️ - 6m 21s
 4 810 tests ±  0   4 788 ✅ ±  0   22 💤 ±0  0 ❌ ±0 
11 363 runs   - 958  11 210 ✅  - 958  153 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit 448db3c. ± Comparison against base commit 2d15cf3.

[BeckerWdf]

There seems to be a infrastructure issue:

download from https://download.eclipse.org/eclipse/updates/4.42-I-builds/I20260915-2300/plugins/org.eclipse.ui.intro.quicklinks_1.3.100.v20260610-0649.jar timed out

[merks]

Yes, ci.eclipse.org has been going up and down the last hour and a bit. I got a 408 one one of those jars..