Store listing as it is in App Store Connect, with iPad, and the 4320 header

docs/store/app-store.md

@@ -66,6 +66,12 @@ App Store Connect takes `es` for both es-ES and es-MX. Frames 6 and 7 are not up
 
 No app preview video for launch. A preview must be a screen recording of the app itself (886 × 1920, 15 to 30 s).
 
+## Featuring art
+
+In `featuring/`, as layered SVG and PNG, for when Apple asks after a nomination: `Featuring-KeyArt.png` is the universal key art at 5244 × 2950 (no logo, no words), and also the 16:9 master Apple takes for a product page header or a search result asset. `Featuring-Header.png` is the 4320 × 1080 header. Supporting imagery (4000 × 4000, three to five screens on their own layers) is made when Apple asks, from the real captures.
+
+The listing text in `<lang>.json` is what is live in App Store Connect; change it there first, then here.
+
 ## Featuring nomination
 
 App Store Connect, Pluck, Featuring, Nominations, Create Nomination. Send it at least three weeks before launch. The type and related apps can't change after it is sent.

docs/store/de.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "name": "Pluck: Später lesen",
     "subtitle": "Pflück es. Sortier es später.",
     "promotionalText": "Ein Fingertipp im Teilen-Menü, und es gehört dir: die Seite, nicht nur der Link. Sortier es später von Hand, oder frag deine KI. Kostenlos und Open Source.",
-    "description": "Pflück es aus jeder App. Tippe auf Teilen, dann auf Pluck: Pluck behält die Seite so, wie du sie gesehen hast, und die App öffnet sich nicht einmal.\n\nSortier es später. In deinem Eingang liegt alles, was du gepflückt hast. Nach rechts wischen für Später, nach links fürs Archiv. Tagge es, setz es auf eine Liste, oder hak eine Aufgabe als erledigt ab.\n\nDie Seite, nicht nur der Link. Pluck behält den Text jeder Seite, damit du sie in einer aufgeräumten Leseansicht lesen kannst, offline, lange nachdem sich die Website geändert hat.\n\nListen sind, was du vorhast. Eine Reise, ein Vortrag, eine Leseliste für eine Freundin. Sortier sie von Hand, schreib zu jedem Eintrag eine Notiz, hak ab, was erledigt ist, und teile eine Liste mit den Leuten, die sie brauchen.\n\nIn einer Sekunde wiedergefunden. Die Suche umfasst Titel, Notizen, Tags und den vollständigen Text jeder Seite.\n\nBring deine eigene KI mit. In Pluck steckt keine KI. Verbinde die KI-Tools, die du schon nutzt, etwa Claude, ChatGPT oder Cursor, und frag, was du diese Woche gepflückt hast, oder lass deinen Eingang aufräumen, während du zusiehst.\n\nNichts geht verloren. Einträge, die du eine Weile nicht angefasst hast, wandern ins Archiv, und nichts wird gelöscht.\n\nPluck ist kostenlos und Open Source. Nutze getpluck.io, oder betreib deinen eigenen Server.",
+    "description": "Pflück es aus jeder App. Tippe auf Teilen, dann auf Pluck: Pluck behält die Seite so, wie du sie gesehen hast, und die App öffnet sich nicht einmal.\n\nSortier es später. In deinem Eingang liegt alles, was du gepflückt hast. Nach rechts wischen für Später, nach links fürs Archiv. Tagge es, setz es auf eine Liste, oder hak eine Aufgabe als erledigt ab.\n\nDie Seite, nicht nur der Link. Pluck behält den Text jeder Seite, damit du sie in einer aufgeräumten Leseansicht lesen kannst, offline, lange nachdem sich die Website geändert hat.\n\nListen sind, was du vorhast. Eine Reise, ein Vortrag, eine Leseliste für eine Freundin. Sortier sie von Hand, schreib zu jedem Eintrag eine Notiz, hak ab, was erledigt ist, und teile eine Liste mit den Leuten, die sie brauchen.\n\nIn einer Sekunde wiedergefunden. Die Suche umfasst Titel, Notizen, Tags und den vollständigen Text jeder Seite.\n\nAuf dem iPad macht es sich breit. Dein Eingang in einer Spalte, die Seite in der nächsten, und für jeden Schritt eine Taste. Halt ⌘ gedrückt, dann siehst du sie alle.\n\nBring deine eigene KI mit. In Pluck steckt keine KI. Verbinde die KI-Tools, die du schon nutzt, etwa Claude, ChatGPT oder Cursor, und frag, was du diese Woche gepflückt hast, oder lass deinen Eingang aufräumen, während du zusiehst.\n\nNichts geht verloren. Einträge, die du eine Weile nicht angefasst hast, wandern ins Archiv, und nichts wird gelöscht.\n\nPluck ist kostenlos und Open Source. Nutze getpluck.io, oder betreib deinen eigenen Server.",
     "keywords": "leseliste,artikel,lesezeichen,offline,links speichern,merkliste,read later,reader,notizen,to-do,mcp"
   },
   "screenshots": [

docs/store/en.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
   "appStore": {
-    "name": "Pluck: Read Later",
-    "subtitle": "Pluck it. Sort it later.",
-    "promotionalText": "One tap in the share sheet and it's yours: the page, not just the link. Sort it later by hand, or ask your AI. Free and open source.",
-    "description": "Pluck it from any app. Tap Share, then Pluck. Pluck keeps the page as you saw it, and the app doesn't even open.\n\nSort it later. Your Inbox holds everything you plucked: a recipe, a longread, a travel guide, the lamp you keep meaning to buy. Swipe right for Later, left for the Archive. Tag it, put it on a List, or tick off a Todo.\n\nThe page, not just the link. Pluck keeps the text of every page, so you can read it in a clean reader, offline, long after the site has changed. Highlight the good bits.\n\nLists are what you're making. A trip, a kitchen, a reading list for a friend. Put things in order, write a note on each, tick off what's done, and share a List when you want to.\n\nFind it in a second. Search covers titles, notes, tags and the full text of every page.\n\nNothing is lost. Things you leave untouched for 30 days move to the Archive. Nothing is deleted. You pick how long, or switch it off.\n\nBring your own AI. There's no AI in here. Connect the AI tools you already use, like Claude, ChatGPT or Cursor, and ask what you plucked this week, or have it tidy your Inbox while you watch. It marks everything it touched, and it can't delete a thing.\n\nFree and open source. Use getpluck.io, or run Pluck on your own server. Export everything in one go, any time. No ads. Analytics only if you say yes.\n\nComing from Pocket or Omnivore? Bring your old library across in one go.\n\nPluck works on iPhone, in Chrome, on the web and by email. Your library is the same everywhere.",
-    "keywords": "reading list,bookmarks,articles,offline,save links,highlights,notes,recipes,open source,mcp,inbox"
+    "name": "Pluck: Read It Later",
+    "subtitle": "Reading list, minus the guilt",
+    "promotionalText": "Your tabs are breeding. Pluck the page, not just the link, sort it when you feel like it, and let what you never touch drift to the Archive. Nothing is deleted.",
+    "description": "You have 47 tabs open and a note called \"read this\". Pluck is where all of that goes, and then it gets out of your way.\n\nPluck it from any app. Tap Share, then Pluck. The page is kept the way you saw it, and the app doesn't even bother opening.\n\nSort it later. Or never. Everything lands in your Inbox. Swipe right for Later, left for the Archive. Tag it, put it on a List, or tick off a Todo.\n\nThe page, not just the link. Pluck keeps the text of every page, so you can read it in a clean reader, offline, long after the site has changed its mind.\n\nA list is a plan. A trip, a talk, a kitchen, a reading list for a friend. Order it by hand, add a note to each item, tick off what's done, and share it only when you want to.\n\nFind it in a second. Search covers titles, notes, tags and every word of every page. Even the ones you skimmed.\n\nOn iPad it spreads out. Your Inbox in one column, the page in the next, and a key for every move. Hold ⌘ to see them.\n\nBring your own AI. There's no AI inside Pluck. Connect the AI tools you already use, like Claude, ChatGPT or Cursor, and ask what you plucked this week, or have them tidy your Inbox while you watch. They can read, they can sort, and they can never delete.\n\nNothing is deleted. Leave something untouched for 30 days (or 14, or 90, or never) and it moves to the Archive on its own. Search still finds them, and Restore brings them back.\n\nFree and open source. Use getpluck.io, or run your own server. No ads, no selling, and it doesn't follow you home.",
+    "keywords": "reading list,bookmark,save,article,offline,reader,highlight,tabs,links,todo,notes,mcp,open source"
   },
   "appStoreDetails": {
     "supportUrl": "https://getpluck.io/support",

docs/store/es.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "name": "Pluck: Leer más tarde",
     "subtitle": "Recógelo. Ordénalo después.",
     "promotionalText": "Un toque en el menú Compartir y es tuyo: la página, no solo el enlace. Ordénalo después a mano, o pídeselo a tu IA. Gratis y de código abierto.",
-    "description": "Recógelo desde cualquier app. Toca Compartir y luego Pluck: la página se conserva tal como la viste, y la app ni siquiera se abre.\n\nOrdénalo después. Tu Bandeja de entrada tiene todo lo que recogiste. Desliza a la derecha para Más tarde, a la izquierda para el Archivo. Ponle etiquetas, añádelo a una Lista o marca una Tarea como hecha.\n\nLa página, no solo el enlace. Pluck conserva el texto de cada página, para que puedas leerla en un lector limpio, sin conexión, mucho después de que el sitio haya cambiado.\n\nLas listas son lo que estás preparando. Un viaje, una charla, una lista de lectura para un amigo. Ordénalas a mano, añade una nota a cada elemento, márcalos al terminar y comparte una Lista con quien la necesite.\n\nEncuéntralo en un segundo. La búsqueda abarca títulos, notas, etiquetas y el texto completo de cada página.\n\nTrae tu propia IA. Pluck no lleva IA dentro. Conecta las herramientas de IA que ya usas, como Claude, ChatGPT o Cursor, y pregúntales qué recogiste esta semana, o pídeles que ordenen tu Bandeja de entrada mientras miras.\n\nNada desaparece a tus espaldas. Los elementos que llevas un tiempo sin tocar pasan al Archivo, y no se borra nada.\n\nPluck es gratis y de código abierto. Usa getpluck.io, o ejecuta tu propio servidor.",
+    "description": "Recógelo desde cualquier app. Toca Compartir y luego Pluck: la página se conserva tal como la viste, y la app ni siquiera se abre.\n\nOrdénalo después. Tu Bandeja de entrada tiene todo lo que recogiste. Desliza a la derecha para Más tarde, a la izquierda para el Archivo. Ponle etiquetas, añádelo a una Lista o marca una Tarea como hecha.\n\nLa página, no solo el enlace. Pluck conserva el texto de cada página, para que puedas leerla en un lector limpio, sin conexión, mucho después de que el sitio haya cambiado.\n\nLas listas son lo que estás preparando. Un viaje, una charla, una lista de lectura para un amigo. Ordénalas a mano, añade una nota a cada elemento, márcalos al terminar y comparte una Lista con quien la necesite.\n\nEncuéntralo en un segundo. La búsqueda abarca títulos, notas, etiquetas y el texto completo de cada página.\n\nEn el iPad se extiende. La Bandeja de entrada en una columna, la página en la siguiente y un atajo para cada gesto. Mantén ⌘ para verlos todos.\n\nTrae tu propia IA. Pluck no lleva IA dentro. Conecta las herramientas de IA que ya usas, como Claude, ChatGPT o Cursor, y pregúntales qué recogiste esta semana, o pídeles que ordenen tu Bandeja de entrada mientras miras.\n\nNada desaparece a tus espaldas. Los elementos que llevas un tiempo sin tocar pasan al Archivo, y no se borra nada.\n\nPluck es gratis y de código abierto. Usa getpluck.io, o ejecuta tu propio servidor.",
     "keywords": "lista de lectura,artículos,enlaces,lector,sin conexión,offline,notas,tareas,biblioteca,ia,mcp"
   },
   "screenshots": [

docs/store/fr.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "name": "Pluck – à lire plus tard",
     "subtitle": "Cueillez. Triez plus tard.",
     "promotionalText": "Un geste dans le menu Partager et c’est à vous : la page, pas seulement le lien. Triez plus tard à la main, ou demandez à votre IA. Gratuit et open source.",
-    "description": "Cueillez depuis n’importe quelle app. Touchez Partager, puis Pluck : la page est gardée telle que vous l’avez vue, et l’app ne s’ouvre même pas.\n\nTriez plus tard. Votre boîte de réception contient tout ce que vous avez cueilli. Balayez à droite pour Plus tard, à gauche pour les Archives. Ajoutez un tag, rangez un élément dans une liste, ou cochez une tâche.\n\nLa page, pas seulement le lien. Pluck garde le texte de chaque page : vous la lisez dans un lecteur épuré, hors ligne, longtemps après que le site a changé.\n\nLes listes, c’est ce que vous préparez. Un voyage, une conférence, une liste de lecture pour un ami. Ordonnez-les à la main, ajoutez une note à chaque élément, cochez au fur et à mesure, et partagez une liste avec les personnes qui en ont besoin.\n\nRetrouvez tout en une seconde. La recherche couvre les titres, les notes, les tags et le texte intégral de chaque page.\n\nBranchez votre IA. Il n’y a pas d’IA dans Pluck. Connectez les outils d’IA que vous utilisez déjà, comme Claude, ChatGPT ou Cursor, et demandez-leur ce que vous avez cueilli cette semaine, ou laissez-les ranger votre boîte de réception sous vos yeux.\n\nRien ne disparaît dans votre dos. Les éléments auxquels vous n’avez pas touché depuis un moment passent aux Archives, et rien n’est supprimé.\n\nPluck est gratuit et open source. Utilisez getpluck.io, ou faites tourner votre propre serveur.",
+    "description": "Cueillez depuis n’importe quelle app. Touchez Partager, puis Pluck : la page est gardée telle que vous l’avez vue, et l’app ne s’ouvre même pas.\n\nTriez plus tard. Votre boîte de réception contient tout ce que vous avez cueilli. Balayez à droite pour Plus tard, à gauche pour les Archives. Ajoutez un tag, rangez un élément dans une liste, ou cochez une tâche.\n\nLa page, pas seulement le lien. Pluck garde le texte de chaque page : vous la lisez dans un lecteur épuré, hors ligne, longtemps après que le site a changé.\n\nLes listes, c’est ce que vous préparez. Un voyage, une conférence, une liste de lecture pour un ami. Ordonnez-les à la main, ajoutez une note à chaque élément, cochez au fur et à mesure, et partagez une liste avec les personnes qui en ont besoin.\n\nRetrouvez tout en une seconde. La recherche couvre les titres, les notes, les tags et le texte intégral de chaque page.\n\nSur iPad, il prend ses aises. La boîte de réception dans une colonne, la page dans la suivante, et un raccourci pour chaque geste. Maintenez ⌘ pour les voir.\n\nBranchez votre IA. Il n’y a pas d’IA dans Pluck. Connectez les outils d’IA que vous utilisez déjà, comme Claude, ChatGPT ou Cursor, et demandez-leur ce que vous avez cueilli cette semaine, ou laissez-les ranger votre boîte de réception sous vos yeux.\n\nRien ne disparaît dans votre dos. Les éléments auxquels vous n’avez pas touché depuis un moment passent aux Archives, et rien n’est supprimé.\n\nPluck est gratuit et open source. Utilisez getpluck.io, ou faites tourner votre propre serveur.",
     "keywords": "liste de lecture,articles,liens,signets,favoris,marque-pages,hors ligne,veille,notes,tâches,ia,mcp"
   },
   "screenshots": [

docs/store/it.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "name": "Pluck: Leggi più tardi",
     "subtitle": "Prendilo. Sistemalo dopo.",
     "promotionalText": "Un tocco nel menu Condividi ed è tuo: la pagina, non solo il link. Sistemalo dopo a mano, o chiedi alla tua IA. Gratis e open source.",
-    "description": "Prendilo da qualsiasi app. Tocca Condividi, poi Pluck: la pagina viene conservata come l'hai vista, e l'app non si apre nemmeno.\n\nSistemalo dopo. La tua Inbox contiene tutto quello che hai preso. Scorri a destra per Più tardi, a sinistra per l'Archivio. Aggiungi un tag, mettilo in una lista, o segna come fatto un Da fare.\n\nLa pagina, non solo il link. Pluck conserva il testo di ogni pagina, così puoi leggerlo in un lettore pulito, offline, anche molto tempo dopo che il sito è cambiato.\n\nLe liste sono quello che stai costruendo. Un viaggio, un intervento, una lista di letture per un amico. Ordinale a mano, aggiungi una nota a ogni elemento, spunta quello che hai fatto e condividi una lista con le persone a cui serve.\n\nRitrovalo in un secondo. La ricerca copre titoli, note, tag e il testo completo di ogni pagina.\n\nPorta la tua IA. Dentro Pluck non c'è nessuna IA. Collega gli strumenti di IA che usi già, come Claude, ChatGPT o Cursor, poi chiedi cosa hai preso questa settimana, o fagli mettere in ordine la tua Inbox sotto i tuoi occhi.\n\nNiente sparisce alle tue spalle. Gli elementi che non tocchi da un po' passano nell'Archivio, e non viene eliminato nulla.\n\nPluck è gratuito e open source. Usa getpluck.io, o fai girare il tuo server.",
+    "description": "Prendilo da qualsiasi app. Tocca Condividi, poi Pluck: la pagina viene conservata come l'hai vista, e l'app non si apre nemmeno.\n\nSistemalo dopo. La tua Inbox contiene tutto quello che hai preso. Scorri a destra per Più tardi, a sinistra per l'Archivio. Aggiungi un tag, mettilo in una lista, o segna come fatto un Da fare.\n\nLa pagina, non solo il link. Pluck conserva il testo di ogni pagina, così puoi leggerlo in un lettore pulito, offline, anche molto tempo dopo che il sito è cambiato.\n\nLe liste sono quello che stai costruendo. Un viaggio, un intervento, una lista di letture per un amico. Ordinale a mano, aggiungi una nota a ogni elemento, spunta quello che hai fatto e condividi una lista con le persone a cui serve.\n\nRitrovalo in un secondo. La ricerca copre titoli, note, tag e il testo completo di ogni pagina.\n\nSu iPad si allarga. La Inbox in una colonna, la pagina nell'altra e un tasto per ogni mossa. Tieni premuto ⌘ per vederli tutti.\n\nPorta la tua IA. Dentro Pluck non c'è nessuna IA. Collega gli strumenti di IA che usi già, come Claude, ChatGPT o Cursor, poi chiedi cosa hai preso questa settimana, o fagli mettere in ordine la tua Inbox sotto i tuoi occhi.\n\nNiente sparisce alle tue spalle. Gli elementi che non tocchi da un po' passano nell'Archivio, e non viene eliminato nulla.\n\nPluck è gratuito e open source. Usa getpluck.io, o fai girare il tuo server.",
     "keywords": "leggere,lettura,articoli,link,lettore,offline,newsletter,notizie,liste,note,appunti,da fare,mcp"
   },
   "screenshots": [