[3.15] gh-129724: Intern string constants in the compiler, not per code object (GH-159193)

[3.15] gh-129724: Intern string constants in the compiler, not per code object (GH-159193) #306170