diff --git a/src/routes/_library/$libraryId/$version.docs.$.tsx b/src/routes/_library/$libraryId/$version.docs.$.tsx
index 8b75b329b..a8919cbb8 100644
--- a/src/routes/_library/$libraryId/$version.docs.$.tsx
+++ b/src/routes/_library/$libraryId/$version.docs.$.tsx
@@ -9,6 +9,7 @@ import {
 import { findLibrary, getBranch, getLibrary } from '~/libraries'
 import { DocContainer } from '~/components/DocContainer'
 import { getDocsCacheHeaders } from '~/utils/docs-cache-headers'
+import { getDocsEmbedRuntimeHeaders } from '~/utils/docs-embed-headers'
 import {
   notFound,
   redirect,
@@ -120,10 +121,16 @@ export const Route = createFileRoute('/_library/$libraryId/$version/docs/$')({
     }
   },
   component: Docs,
-  headers: ({ params }) => {
+  headers: ({ loaderData, params }) => {
     const { version, libraryId } = params
 
-    return getDocsCacheHeaders({ libraryId, version })
+    return {
+      ...getDocsCacheHeaders({ libraryId, version }),
+      ...getDocsEmbedRuntimeHeaders({
+        content: loaderData?.content ?? '',
+        version,
+      }),
+    }
   },
 })
 
diff --git a/src/routes/_library/$libraryId/$version.docs.framework.$framework.$.tsx b/src/routes/_library/$libraryId/$version.docs.framework.$framework.$.tsx
index 60fde30f1..f028d6fac 100644
--- a/src/routes/_library/$libraryId/$version.docs.framework.$framework.$.tsx
+++ b/src/routes/_library/$libraryId/$version.docs.framework.$framework.$.tsx
@@ -17,6 +17,7 @@ import { findLibrary, getBranch, getLibrary } from '~/libraries'
 import { capitalize } from '~/utils/utils'
 import { DocContainer } from '~/components/DocContainer'
 import { getDocsCacheHeaders } from '~/utils/docs-cache-headers'
+import { getDocsEmbedRuntimeHeaders } from '~/utils/docs-embed-headers'
 
 export const Route = createFileRoute(
   '/_library/$libraryId/$version/docs/framework/$framework/$',
@@ -77,10 +78,16 @@ export const Route = createFileRoute(
     }
   },
   component: Docs,
-  headers: ({ params }) => {
+  headers: ({ loaderData, params }) => {
     const { libraryId, version } = params
 
-    return getDocsCacheHeaders({ libraryId, version })
+    return {
+      ...getDocsCacheHeaders({ libraryId, version }),
+      ...getDocsEmbedRuntimeHeaders({
+        content: loaderData?.content ?? '',
+        version,
+      }),
+    }
   },
   head: (ctx) => {
     const { libraryId, version, framework, _splat: docsPath } = ctx.params
diff --git a/src/utils/docs-embed-headers.ts b/src/utils/docs-embed-headers.ts
new file mode 100644
index 000000000..a65afdebe
--- /dev/null
+++ b/src/utils/docs-embed-headers.ts
@@ -0,0 +1,46 @@
+import { getClientExampleConfig } from './client-example-config'
+import { getExampleRuntimeHeaders } from './stackblitz-embed'
+
+const clientExampleCommentPattern = /<!--\s*::client-example\b([^>]*)-->/gi
+const clientExampleAttributePattern = /([a-z]+)=([a-z0-9-]+)/gi
+
+/**
+ * Return WebContainer COOP/COEP headers when the markdown embeds a
+ * `::client-example` that boots a WebContainer. Docs pages do not set these
+ * by default. The Examples tab does.
+ */
+export function getDocsEmbedRuntimeHeaders({
+  content,
+  version,
+}: {
+  content: string
+  version: string
+}) {
+  for (const match of content.matchAll(clientExampleCommentPattern)) {
+    const attributes: Record<string, string> = {}
+    for (const attribute of (match[1] ?? '').matchAll(
+      clientExampleAttributePattern,
+    )) {
+      const key = attribute[1]
+      const value = attribute[2]
+      if (key && value) attributes[key] = value
+    }
+
+    const library = attributes.library
+    const framework = attributes.framework
+    const slug = attributes.slug
+    if (!library || !framework || !slug) continue
+
+    const config = getClientExampleConfig({
+      framework,
+      libraryId: library,
+      slug,
+      version,
+    })
+    if (config?.runtime?.type === 'webcontainer') {
+      return getExampleRuntimeHeaders('webcontainer')
+    }
+  }
+
+  return {}
+}
diff --git a/tests/docs-embed-headers.test.ts b/tests/docs-embed-headers.test.ts
new file mode 100644
index 000000000..fd680afd1
--- /dev/null
+++ b/tests/docs-embed-headers.test.ts
@@ -0,0 +1,36 @@
+import assert from 'node:assert/strict'
+import test from 'node:test'
+import { getDocsEmbedRuntimeHeaders } from '../src/utils/docs-embed-headers'
+import { webContainerHeaders } from '../src/utils/stackblitz-embed'
+
+test('docs with an AI client-example get WebContainer isolation headers', () => {
+  const headers = getDocsEmbedRuntimeHeaders({
+    content: [
+      '# Basic Chat',
+      '',
+      '<!-- ::client-example library=ai framework=react slug=basic-chat -->',
+    ].join('\n'),
+    version: 'latest',
+  })
+
+  assert.deepEqual(headers, webContainerHeaders)
+})
+
+test('docs without a client-example get no isolation headers', () => {
+  const headers = getDocsEmbedRuntimeHeaders({
+    content: '# Overview\n\nNo sandbox here.',
+    version: 'latest',
+  })
+
+  assert.deepEqual(headers, {})
+})
+
+test('docs with a bad client-example comment get no isolation headers', () => {
+  const headers = getDocsEmbedRuntimeHeaders({
+    content:
+      '<!-- ::client-example library=ai framework=react slug=../secret -->',
+    version: 'latest',
+  })
+
+  assert.deepEqual(headers, {})
+})